الاثنين، 26 سبتمبر، 2011

مصطلحات مرورية !!
لكل مهنة يمارسها الانسان هناك مصطلحات يستخدمها في عمله المهني بشكل مستمر ويفهم هذه المصطلحات بالتاكيد الذين هم على احتكاك بهذا العمل ، فمثلا نحن الصحفيون نستخدم مصطلحات مثل (البونط) وتعني حجم الحرف الطباعي ومصطلح (الماكيت) ونعني به التصميم الاولي لصفحة الجريدة وهكذا وعند النجار مصطلحات اخرى نحن لانعرفها مثلا ( الطبشه) وتعني قطعة الخشب الصغيرة ولدى التجار مصطلحات خاصة ايضا مثل (تاجر عيار ثقيل ) ويعني ذلك انه مليونير وتطول قائمة المهن ومصطلحاتها ولانريد ان نضع قاموسا لهذه المصطلحات وهو ليس شأننا ولكن هناك مصطحات نتعامل معها يوميا وهي لاتخصنا ولكن يجب ان نعرف معناها ، خاصة تلك التي يستخدمها رجال المرور في الشارع وهي موجهه لنا نحن المواطنون الفقراء الى الله ، فشرطي المرور يستخدم مصطلحات مركبة ومعقدة ولاندري ماسر هذا التعقيد فحين يقول لك رجل المرور( قلمي مخلص حبر) يعني تدفع لو اقطعلك غرامة ، او يستخدم مصطلح (موبايلي عطشان ) وبالتأكيد الموبايل مايشرب ماء ولكنه يشرب شيء اخر وعزيزي المواطن اعرف بهذا المشروب ، وكذلك يستخدم شرطة المرور ( اهلا خال ) معناها ابن الاخت يريد ياكل وهي مأخوذة من المثل الشائع ( خل ياكلون مازال خالهم طيب ) ، او مصطلح (الضابط بالمطعم سنويتك عنده ) ومن يدري ما علاقة الضابط بالمطعم ، ومصطلح مفهوم لكن اجابته محيرة مثل ( خو ما تدخن ) فاذا جاوبت نعم تكون اجابته (ممنوع بالسيارة وياخذ العلبة ) واذا اجبته بكلا رد عليك ( روح جيبلي باكيت كنت انكليزي كاربون ) ، وهناك مصطلحات خاصة في قاموس شرطة المرور فمثلا مصطلح خاص بالمزارعين اصحاب سيارات الحمل اذا كانت سيارته محملة بالفواكه ، مثل (اليوم شلون السوك) ، او ( والله خوش تفاح) ، او ( هذا الرقي عالسكين ) ، واذا كان الحمل مشتقات نفطية في الشتاء يكون المصطلح ( اخوتك بردانين ) ، ومن المصطلحات التي تستخدم مع اصحاب السيارات القديمة (تسقيط لو جناي) وسبب ذلك بالتأكيد واضح لأن الاخوة شرطة المرور اغلبهم يعمل معقبا لمعاملات التسقيط ، او مصطلح اخر مثل ( عندك علك ) واجابته ايضا محيرة فاذا جاوته بنعم رد عليك ( بالعافية بس احنه بعد ماتغدايين ) واذا اجبته بكلا ( بلكي وي الغده فد علك ) ، او مصطلح صيفي (عمي كتلنه العطش ) ، وطبعا يريد ماء شرب ومشروبات غازية ونساتل وماشابه ، اخوتي المواطنين ارجو ان تحفظوا هذه المصطلحات ومعانيها ، فنحن جميعا معرضون لسؤال رجل المرور وينبغي لنا ان نفهم السؤال كي يتسنى لنا الاجابة بالشكل المطلوب او كما يريد هو والا (سنويتك عمية واشك بيهه مزورة راجع المديرية )، لذلك يسرني ان اضع بين ايديكم جزء بسيط من (( شفرة )) شرطة المرور وما خفي كان اعظم .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق